BBC ta yi kokarin share fage a kan rawar da Ingila ta taka a kan bautar

0 0

Me yasa BBC ta buga wani labarin da ke ɗaukaka wani ɗan Najeriya mai sayar da bayi a tsakiyar zanga-zangar BLM ta duniya?

A watan Yulin 2018, dan jaridar Najeriya kuma marubuci Adaobi Tricia Nwaubani ya rubuta mutum mai gaskiya, mai daukar hankali da fadakarwa Labari game da yadda rayuwar marigayin mahaifinsa a matsayin bawa mai cinikin bayi na ƙarni na 19 ya tsara rayuwarsa.

A cikin babban labarin da jaridar New Yorker ta buga, Nwaubani ya ba da labarai masu ban sha'awa game da dangi, al'adun Igbo, bautar, da mulkin mallaka. Ta yi bayani yadda kakanin kakanta, Nwaubani Ogogo Oriaku ya sami dukiya da tasiri a zamanin cinikin bayi ta hanyar sayar da wasu African Afirka da taimakawa ariesan mishan na kafa Kiristanci a Najeriya.

Ta kuma samar da asusun gaskiya da rugujewa game da irin rikicewar da yawancin wadanda ke kusa da ita suke da ita game da gado na kaka-kaka.

Ta gaya mana yadda mahaifinta ya taɓa cewa ba zai taɓa jin kunyar ɗan dillalan bayi ba. "Me ya sa zan kasance," in ji shi, "Aikin sa halal ne a wancan lokacin. Duk mutane sun girmama shi.

Amma kuma ta yi rubuce-rubuce game da dangin ta wadanda suke ganin ta daban. Ta gaya mana game da dan uwan ​​Chidi, wanda ya girma a Ingila kuma ya zaɓi ya ɓoye ƙungiyar iyayenta da ta gabata daga abokanka na Biritaniya. Ta kuma rubuta game da wani dan uwan, Chiomia, wanda ta ce tana roƙon “Allah ya gafarta wa magabatanmu” a duk lokacin da ta kalli wani fim game da bautar.

A cikin rubutun, Nwaubani ya nuna kokarin dangin sa na kaucewa daga mummunan tarihinta da ta gurbata. Ta ambata cewa a cikin 1992, ta yarda cewa ana azabtar da su saboda laifin kakanninsu, jama'ar da iyayenta suka fito daga zaɓa don ɗaukar sabon suna don nuna "rabuwar su daga mummunan ta'addancin da suka gabata." Ta kuma nuna alfahari dalla-dalla dalla dalla game da bikin ceta wanda iyalinta ta shirya a watan Janairun 2018 don nuna rashin amincewarta a fili rawar da ta taka a kasuwancin bayi. "Lokacin bikin, na sami kwanciyar hankali," Nwaubani ya zaci cikin ransa, "Daga karshe iyalina sun dauki matakin wuce shuru da damuwa.

Dangane da asusun Nwaubani a cikin New Yorker, danginsa sun yi tsayayya da jarabawar don karɓar kakansu a matsayin samammen lokacinsa, ya ɗauki ƙwararren halin ɗabi'a game da bautar kuma ya karɓi gaba ɗaya daga alfarmar ƙasƙantacciyarsa.

Idan wannan rubutun zai kasance ɗan asusun Yaraubani kaɗai game da tarihin danginsa, da zai iya kasancewa kyakkyawan gudummawarsa ga ƙoƙarin yin gaskiya cikin ɗayan mafi munin yanayi a tarihin ɗan adam. Ta iya jurewa a matsayin mai ƙarfi, mai zurfi da ma'anar ƙwarewar ciniki game da yanayin Afirka. Soari ga haka, a cikin yanayin ci gaban siyasa na yau, zai iya ba da misalin yadda iyalai, al'ummomi da al'umma za su iya yin gaskiya da tunani a kan laifin kakanninsu kuma su fanshi kansu daga munanan ayyukan zalunci na tarihi. .

Amma duk da haka, rashin alheri, wannan ba shine lamarin ba.

A ranar 19 ga Yuli, makonni bakwai bayan kisan 'yan sanda da aka yi wa George Floyd a Minnesota ya haifar da wani yunkuri na duniya don nuna wariyar launin fata, Nwaubani ya zaɓi ya sake ba da labarin babban kakansa, wannan sau a BBC. Sabon Labari , mai taken "Kakana kakana ya sayar da bayi", tana da cikakkiyar kulawa ta sabon edita kuma ba sau ɗaya ba ta ambaci ƙoƙarin iyalinsa don ɗaukar gado na bawa.

A wannan karon dan jaridar dan Najeriyar ya bayyana kakaninsa ba a matsayin wanda ya "sami mulki da dukiya ta hanyar siyar da wasu 'yan Afirka a gabar Tekun Atlantika ba", a'a kawai a matsayin "dan kasuwa" ne ya rayu a lokacin da "mafi dacewa ya rayu kuma jarumi ya yi fice".

Babu kuma wani ambaton irin bacin ran da yake nunawa game da bautar da danginsa suka fuskanta. A sakamakon haka, babu alamar cikakkiyar halayyar ɗabi'a mai ɗorewa wacce ta shahara a labarin New Yorker.

Babu shakka, sabanin asalin rubutun da aka buga shekaru biyu da suka gabata, makasudin labarin na BBC bawai ya sanya gwagwarmayar dangi ya gamu da munanan ayyukan magabata ba, amma don ba da kariya ga wannan magabacin ta hanyar nuna cewa ba za a yi hukunci da bayi na jiya ba ta halin kirki na yau.

A cikin labarin na BBC, a cikin wani matsananciyar takaici da kuma takaicin kokarin daukaka mutumen da ya siyar da dan adam don rayuwa, Nwaubani har ma ya yi musayar jitajitar da ke nuna kakansa a matsayin gwarzo ga don samun nasarar fuskantar jami’an gwamnatin mulkin mallaka ta Biritaniya bayan wasu daga cikin bayinsa ”.

Labarin na BBC ba wai kawai kokarin dakile gatan Nwaubani Ogogo Oriaku ba ne, har ma yana kokarin la'antar cinikin bayi na 'yan Afirka. Ya ce "siye da siyar da dan adam a cikin Igbo an yi shi ne tun kafin zuwan Turawa" kuma yana nuna cewa zuwan Turawa ne kawai ya kara tabbatar da yanayin aiki. Yin hakan, a fili labarin ya yi nufin jouer a kan rawar da Birtaniyya ta taka na fataucin 'yan Afirka kimanin 11-14000000, wadanda yawancinsu suka mutu a tekun, ko kuma ta fushin masu adawa, da kiyayya ko kuma sarakunan bayi a Amurka.

A cikin labarin da ta rubuta wa BBC, Nwaubani ba wai kawai ya ba da ra'ayin cewa bautar ba kawai ginin Afirka ne, har ma yana ba Burtaniya daraja don kawo karshen ta. Ba tare da taimakon wayewar wayewar masarautar Burtaniya da jin kai ba, Nwaubani ya yi imani, kasuwancin bayi ba zai samu ba jamais ƙare. Ta nuna cewa, idan Igbo suna son gumaka, to lallai kakanta zai cancanci a gina shi da darajarsa.

Don haka me yasa Nwaubani ya yanke shawarar ba da labarin kakanta kuma ya ba shi kariya a daidai lokacin da kungiyar Black Live Matters ta fara kiran a yi adalci a launin fata a duk duniya? Kuma me yasa BBC Ta yanke shawarar tana da alhaki na kasa don fansar abin alfahari da lalacewar kyawawan dabi'un masarautar Birtaniyya tare da wani abin da ke daukaka dan kasuwar bawan Najeriya a karni na XNUMX a cikin wannan muhimmin lokaci a tarihi. ?

Karatun Nwaubani da kare kansa game da rayuwar kakaninsa ya sha da katar don kare gatan da ba ta dace ba. Abin tunawa ne ga irin yunƙurin da Shugaba Donald Trump ya yi don sake rubuta tarihi da gabatar da barayin bayi da masu kisan gilla waɗanda suka siffanta abubuwan da suka gabata na Amurka a zaman “mutane masu tsoro da ƙarfin zuciya da suka taɓa yin haka. fuskar Ubangiji Terre ".

A cikin hadin gwiwarta da BBC, tana kuma kokarin kwato Burtaniya daga babban nauyin da ke kanta na inganta kasuwancin bayi, da ginin tsarin mulkin mallaka a duk fadin Afirka da aiwatar da ayyukan wariyar launin fata. a duniya.

Saboda bautar Ingila da mulkin mallaka, BBC ta fi jin daɗin isar da saƙo a Afirka ta hanyar telebijin, rediyo da kuma dandamali na kan layi. Muryar amintacciya ce kuma sananniya ce a Afirka. Koyaya, kamar yadda labarin Nwaubani ya bayyana a sarari, koda a lokacin da iska mai adalci da canji ta fara jefa duniya, ya gagara tsayawa da kokarin kare kiyayya ta Birtaniya. sanin rawar da ta taka a cinikin bayi na ƙarni. .

Ba a cikin 2015 ba le Firayim Minista na Burtaniya a lokacin, David Cameron, ya gaya wa jama’ar Jama’ar Amurka da su “fita daga cikin” raunin gado na wahala ”yayin da ya yaba da rawar da Burtaniya ta taka wajen hana cinikin bayi. na bayi. Firayim Minista na yanzu, Boris Johnson, sanannu ne saboda girmamawa ga masarautar Burtaniya da kuma kokarin da yake yi na kin amincewa da hakan rawar Burtaniya mai girma cikin bautar .

A kan wannan, yana da sauƙi a fahimci abin da ya sa BBC ta yanke shawarar buga labarin Nwaubani da ke gabatar da bautar a matsayin tsarin Afirka yayin da duniya ta mai da hankali kan gado na mulkin mallaka na Burtaniya.

Kokarin da masu fa'ida ke samu daga cinikin bayi ta mallaka don kawo ƙarshen canjin ya kasance, a banza.

Les mutum-mutumi dillalan bayi, kamar Edward Colston, dan kasuwan Ingila wanda ya yi nasarar cinikin bayi a ƙarshen shekara ta 1600, an tilasta wa ƙaƙƙarfan doka a cikin Amurka, a Burtaniya da sauran kasashen Turai daban-daban. Kasar Amurka na sake nazarin mummunan mummunan aikin da ta yi a baya da kuma na yanzu game da 'yan sanda, wariyar launin fata, da rayuwar bakaken fata. Guda ɗaya ke yi wa ɗakunan Hollywood. Iri ɗaya ne babba kamfanoni, kamar Facebook da Netflix.

Haka yake Afirka na duka tabarau .

Ba komai abin da BBC ta wallafa ba zai taba yin shiru ba ga muryoyin da ke kira ga Burtaniya ta yi watsi da dogon tarihinta.

tushen: https: //www.aljazeera.com/indepth/opinion/bbc-latest-attempt-play-uk-role-slavery-200730095612890.html

Leave a comment

Ba za a buga adireshin imel ɗinka ba.